The EE 2000 series
Constructions

			Electro-acoustics	Elektroakustik	Elektroakustik
□		1.01	Amplifier for grammophone and tape player	Verstärker für Plattenspieler und Tonbandgerät	Förstärkare för skivspelare och bandspelare
△		1.02	Two-stage grammophone amplifier	Zweistufiger Plattenspielerverstärker	Tvåstegs skivspelarförstärkare
○		1.03	Push-pull amplifier	Gegentaktsverstärker	Push-pull-förstärkare
△		1.04	Amplifier with correction	Verstärker mit Entzerrer	Förstärkare med korrektion
■	▫	1.05	Low frequency amplifier with tone control	Niederfrequenzverstärker mit Klangregelung	Lågfrekvensförstärkare med tonkontroll
■	▪	1.05 N	Low frequency amplifier with tone control	Niederfrequenzverstärker mit Klangregelung	Lågfrekvensförstärkare med tonkontroll
▲		1.06	Light organ	Lichtorgel	Ljusorgel
●		1.07	Three-channel light organ	Drei-Kanal-Lichtorgel	Tre-kanals ljusorgel
■	▫	1.08	Inductive sender and receiver	Induktiver Sender und Empfänger	Induktionssändare och -mottagare
■	▪	1.08 N	Inductive sender and receiver	Induktiver Sender und Empfänger	Induktionssändare och -mottagare
●		1.09	Electronic organ	Elektronische Orgel	Elektronisk orgel
●		1.10	Intercom	Wechselsprechanlage	Tvåvägs samtalsanläggning

			Telecommunications	Fernmeldetechnik	Kommunikationsteknik
□		2.01	Morsecode trainer	Morseübungsgerät	Övningsapparat för morse
△		2.02	Morsecode trainer with loudspeaker	Morseübungsgerät mit Lautsprecher	Övningsapparat för morse med högtalare
○		2.03	Telephone amplifier	Telefonverstärker	Telefonförstärkare
○		2.04	Three-stage telephone amplifier	Dreistufiger Telefonverstärker	Trestegs telefonförstärkare
△		2.05	Telephone signal generator	Telefonzeichengeber	Svarssignalgenerator
△		2.06	Telephone signal generator with lamp	Telefonzeichengeber mit Anzeiglampe	Svarssignalgenerator med signallampa
●		2.07	Extra telephone bell	Telefon-Zweitwecker	Extra telefonsignal
▲	▫	2.08	Morse sender and receiver	Morsesender und Empfänger	Morsesändare och mottagare
▲		2.09	Telephone unit counter	Einheitenzähler	Samtalsmätare
▲		2.10	Automatic dial	Automatische Wählscheibe	Automatisk fingerskiva

			Signaling	Elektronische Signalanlagen	Elektroniska signalanläggningar
□		3.01	Light control circuit	Lichtkontrollanlage	Ljuskontrollanläggning
□		3.02	Flashing light and burglar alarm	Blinklicht und Einbrecher-Alarmanlage	Blinkljus og tjuvlarm
□		3.03	Flashing light with adjustable speed	Blinklicht mit regelbarer Blinkgeschwindigkeit	Blinkljus med reglerbar blinkhastighet
□		3.04	Adjustable flashlight	Regelbares Blitzlicht	Reglerbart blixtljus
○		3.05	Light and sound meter	Licht- und Lautstärkemesser	Ljus- och ljudstyrkemätare
□		3.06	Acoustic relay	Akustisches Relais	Akustisk relä
□		3.07	Burglar alarm with warning lamp	Einbrecher-Alarmanlage mit Warnlampe	Tjuvlarm med varningslampa
○		3.08	Optical and acoustic burglar alarm	Optische und akustische Einbrecher-Alarmanlage	Optisk och akustisk tjuvlarm
○		3.09	Signal system with twilight switch	Signalanlage mit Dämmerungsschalter	Signalanläggning med skymningsomkopplare
△		3.10	Turn signal with two transistors	Zwei-Transistor-Richtungsanzeiger	Riktningsvisare med två transistorer
□		3.11	Warning lamp	Warnlampe	Varningslampa
△		3.12	Operation warning with light and sound signal	Licht-Ton-Betribsanzeige	Driftsvarnare med ljus- och ljudsignal
△		3.13	Siren	Martinshorn	Siren
△		3.14	Bi-tone claxon generator	Zweiklanghorn	Tvåtonshorn
△		3.15	Stairway light	Treppenhauslicht	Trappljus
□		3.16	Light dimmer	Helligkeitsregler	Ljustonare
□		3.17	Power-on delay	Einschaltverzögerung	Inkopplingsfördröjare
□		3.18	Power-off delay	Ausschaltverzögerung	Urkopplingsfördröjare
■	▫	3.19	Sawtooth wave oscillator	Sägezahn-Oszillator	Sågtandsoscillator
■	▪	3.19 N	Sawtooth wave oscillator	Sägezahn-Oszillator	Sågtandsoscillator
■	▫	3.20	LC-oscillator with transformer	LC-Oszillator mit Transformator	LC-oscillator med transformator
■	▪	3.20 N	LC-oscillator with transformer	LC-Oszillator mit Transformator	LC-oscillator med transformator
■		3.21	Flashing light with PNP and NPN transistors	Blinkgeber mit PNP- und NPN-Transistor	Blinkare med PNP- och NPN-transistorer
■		3.22	Flashgun	Elektronen-Blitzgerät	Elektronblixtaggregat
■		3.23	Police siren	Polizeisirene	Polissiren
▲		3.24	Sensor switch	Sensortaste	Sensorkontakt
●		3.25	Beacon	Leuchtfeuer	Fyr
●		3.26	Automatic traffic light	Automatische Ampelanlage	Automatiskt trafikljus
●		3.27	Ice alarm	Eiswarngerät	Isvarnare
●		3.28	Black ice alarm	Glatteis-Warnanlage	Blankisvarnare
●		3.29	Chest freezer alarm	Warngerät für Kühltruhen	Varningsanläggning för kyldiskar
●		3.30	Cold storage alarm	Kühlhaus-Alarmanlage	Fryshusalarm
●		3.31	Operation indicator	Betriebsanzeige	Driftsvarnare (arbetsindikator)
●		3.32	Light barrier	Lichtschranke	Ljusspärr
●		3.33	Automatic alarm for railway crossings without barriers	Automatische Sicherung für unbeschrankte Bahnübergänge	Automatisk varningsanläggning för järnvägsövergångar utan bommar
●		3.34	Traffic light for pedestrians	Fußgängerampel	Trafikljus för fotgängare
●		3.35	Manually controlled traffic light	Handgeschaltete Verkehrsampel	Manuellt manövrerat trafikljus
●		3.36	Fire siren with signal lamp	Feuersirene mit Warnlicht	Brandsiren med varningsljus
●		3.37	On/off switch	Ein–Aus-Taster	Strömbrytare
●		3.38	Heads or tails	Zahl oder Adler	Krona eller klave
■		3.39	Foghorn	Nebelhorn	Mistlur
●		3.40	Signal storage	Signalspeicher	Signallagrare
●		3.41	Runway lights	Flughafenbefeuerung	Landingsljus

			Electronic control	Meß- und Regeltechnik	Mät- och reglerteknik
□		4.01	Automatic night-light or parking lot light	Automatisches Nachtlicht oder Parklicht	Automatisk nattljus eller parkeringsljus
□		4.02	Simple moisture detector	Einfacher Feuchtigkeitsanzeiger	Enkel fuktighetsindikator
△		4.03	Moisture detector with light indicator	Feuchtigkeitsanzeiger mit Lichtsignal	Fuktighetsindikator med ljussignal
△		4.04	Moisture detector with signal horn	Feuchtigkeitsanzeiger mit Hupe	Fuktighetsindikator med ljudsignal
□		4.05	Timer switch	Zeitschalter	Tidsströmbrytare
△		4.06	Long time timer with light indicator	Langzeitschalter mit Lichtanzeige	Långtidsströmbrytare med ljusindikator
○		4.07	Timer with signal horn	Zeitschalter mit Hupe	Tidsströmbrytare med ljudsignal
□		4.08	Light meter	Lichtstärkemesser	Ljusmätare
○		4.09	More sensitive light meter	Empfindlicher Lichtstärkemesser	Känsligare ljusmätare
□		4.10	Light meter with sound indicator	Lichtmeßgerät	Ljusmätare med ljudsignal
○		4.11	Wheatstone bridge for measuring resistance, inductance and capacity	Meßbrücke für Widerstand, Induktivität und Kapazität	Mätbrygga för resistans, induktans och kapacitans
○		4.12	Variable frequency audio-generator	Regelbarer Tonfrequenz-Generator	Reglerbar tonfrekvensgenerator
□		4.13	Water level indicator	Flüssigkeitsstand-Anzeige	Vätskeståndsindikator
□		4.14	Light-sensitive light switch	Lichtempfindliche Hellschaltung	Ljuskänslig ljuskoppling
□		4.15	Light-sensitive dark switch	Lichtempfindliche Dunkelschaltung	Ljuskänslig mörkerkoppling
□		4.16	Transistor tester	Transistoren-Prüfgeräte	Transistorprovare
■		4.17	Light sensitive tone generator	Lichtempfindlicher Tongenerator	Ljuskänslig tongenerator
■		4.18	Flashlight sensitive coupling amplifier	Lichtblitzempfindlicher Schaltverstärker	Blixtljuskänslig kopplingsförstärkare
▲		4.19	Flash photography control	Blitzlichtsteuerung	Fotoblixtstyrning
■		4.20	Wire locator	Leitungssuchgerät	Ledningssökare
▲		4.21	Signal tracer	Signalvervolger	Signalföljare
▲		4.22	Current passage tester	Durchgangsprüfer	Strömgenomsläppsprovare
■		4.23	Voltmeter	Voltmeter	Voltmeter
▲	▵	4.24	Hearing ability test	Hörfähigkeits-Tester	Hörselprovare
▲	▴	4.24 N	Hearing ability test	Hörfähigkeits-Tester	Hörselprovare
▲	▵	4.25	Measuring apparatus for resonance curves	Meßgerät für ZF-Bandfilter	Mätapparat för MF-bandfilter
▲	▫	4.26	Stepped tone generator	Stufentongenerator	Stegad tongenerator
▲	▪	4.26 N	Stepped tone generator	Stufentongenerator	Stegad tongenerator
●		4.27	Random sampler	Stichprobenkontrolle	Stickprovskontroll
●		4.28	Stepped remote thermometer	Stufen-Fernthermometer	Stegad fjärrtermometer
■		4.29	Heartbeat indikator	Herzschlagindikator	Pulsindikator
▲	▫	4.30	Optical time switch	Optischer Zeitschalter	Optisk tidsomkopplare
▲	▪	4.30 N	Optical time switch	Optischer Zeitschalter	Optisk tidsomkopplare
▲		4.31	Automatic step switch	Automatischer Stufenschalter	Automatisk stegomkopplare
●		4.32	Thermostat	Thermostat	Termostat
●		4.33	Reaction tester	Reaktionstester	Reaktionstestare
■		4.34	Polarity tester	Polprüfer	Poltestare
●		4.35	Current distribution controller	Umblendregler	Strömfördelingsreglage
●		4.36	Emergency lighting	Notlicht	Reservbelysning

			Radio	Rundfunk-Empfangstechnik	Radioteknik
○		5.01	Diode receiver with loudspeaker	Diodenempfänger mit Lautsprecher	Diodmottagare med högtalare
○		5.02	Middle wave receiver with three transistors	Drei-Transistoren Mittelwellen-Empfänger	Mellanvågsmottagare med tre transistorer
○		5.03	Superregenerative short wave receiver	Kurzwellenempfänger (Pendelaudion)	Kortvågsmottagare av superregenerativ typ
○		5.04	FM receiver	Ultrakurzwellen-Empfänger	Ultrakortvågsmottagare
▲		5.05	Middle wave receiver with tuning indicator	Mittelwellen-Empfänger mit Abstimmanzeige	Mellanvågsmottagare med inställningsindikator
▲	▴	5.06 N	Simple MW superhet	Einfacher Mittelwellensuper	Enkel superheterodynmottagare för mellanvåg
▲	▴	5.07 N	MW superhet	Superhet für Mittelwelle	Superheterodynmottagare för mellanvåg
▲	▵	5.06	MW and LW superhet	Superhet-Empfänger für Mittel- und Langwelle	Superheterodynmottagare för mellan- och langvåg
▲	▴	5.08 N	MW and LW superhet	Superhet-Empfänger für Mittel- und Langwelle	Superheterodynmottagare för mellan- och langvåg
▲	▴	5.09 N	MW and LW superhet with tuning indicator	Superhet-Empfänger für Mittel- und Langwelle mit Abstimm-indikator	Superheterodynmottagare för mellan- och langvåg med inställningsindikator
▲	▵	5.07	Superhet receiver for the band between SW and MW	Grenzwellensuper	Gränsvågsmottagare
▲	▵	5.08	Shortwave receiver	Kurzwellensuper	Kortvågssuperhet
▲	▴	5.10 N	Shortwave receiver	Kurzwellensuper	Kortvågssuperhet
▲	▴	5.11 N	Shortwave receiver with fine tuning	Kurzwellensuper mit Lupe	Kortvågssuperhet med lupp
▲	▵	5.09	Converter for the 80 m amateur band	80-m-Amateurband-Konverter	Konverter för 80 m-amatörbandet

			Digital tecnnology	Digitaltechnik	Digitalteknik
●		6.01	AND function	UND-Funktion	OCH-funktion (AND-funktion)
●		6.02	AND construction with diodes	UND-Schaltung mit Dioden	OCH-koppling med dioder
●		6.03	OR function	ODER-Funktion	ELLER-funktion (OR-funktion)
●		6.04	OR construction with diodes	ODER-Schaltung mit Dioden	ELLER-koppling med dioder
●		6.05	INVERTER-function	INVERTER-Funktion	INVERTERINGS-funktion (INVERTER-funktion)
●		6.06	NOR-function	NOR-Funktion	NOR-funktion
●		6.07	EQUIVALENCE-function	ÄQUIVALENZ-Funktion	EKVIVALENS-funktion (EQUIVALENCE)

			Wireless transmission	Drahtlose Signalübertragung	Trådlös överföring
▲	▵	7.01	High frequency energy transmission	Energieübertragung durch Hochfrequenz	Energiöverföring med högfrekvens
▲		7.02	TV set detector	Peilgerät für Fernsehempfänger	Pejlingsapparat för TV-mottagare
●		7.03	Remote control through sound	Fernbedienung durch Schrall	Fjärrkontroll genom ljud
●		7.04	Garage door opener	Garagantoröffner	Garagedörröppnare
●		7.05	Light telegraph	Licht-Telegraf	Ljustelegraf

Requirements

□	EE 2000	or oder eller	EE 2003	or oder eller	EE 2050	or oder eller	EE 2040 EE 2041
△	EE 2000		EE 2003		EE 2050 EE 2051		EE 2040 EE 2041 EE 2051
○	EE 2000		EE 2003		EE 2050 EE 2051 EE 2052		EE 2040 EE 2041 EE 2051 EE 2052
■	EE 2000		EE 2003 EE 2004		EE 2050 EE 2051 EE 2052 EE 2004		EE 2040 EE 2041 EE 2051 EE 2052 EE 2004
▲	EE 2000		EE 2003 EE 2004 EE 2005		EE 2050 EE 2051 EE 2052 EE 2004 EE 2005		EE 2040 EE 2041 EE 2051 EE 2052 EE 2004 EE 2005
●	EE 2000		EE 2003 EE 2004 EE 2005 EE 2006		EE 2050 EE 2051 EE 2052 EE 2004 EE 2005 EE 2006		EE 2040 EE 2041 EE 2051 EE 2052 EE 2004 EE 2005 EE 2006

▫ requires the original version of EE 2004 or EE 2000

▪ requires the late version of EE 2004 or EE 2000

▵ requires the original version of EE 2005 or EE 2000

▴ requires the late version of EE 2005 or EE 2000

Note that these files are not scans, but are redrawn from scratch in a vector drawing program (Xfig). This means that the print quality is very high and the file size very small; however, errors may have crept in during the process, so I cannot guarantee that they are correct in all details. Anybody who wish to modify the diagrams or make new ones themselves may download my templates.

back

Tor Gjerde <i@old.no>

The EE 2000 seriesConstructions

Requirements

The EE 2000 series
Constructions